Видео урок чешского языка №1

Согласный l. Прошедшее время. Безударные слова.


Возвратные компоненты se и si. 

Дательный и винительный падежи местоимений já- ty.

Прочитайте параллельно русские и чешские слова. Обратите внимание на различия в произношении.

lak — лак

luk — лук

slovo — слово

máslo — масло

les — лес

list — лист  

léto — лето

pole — поле

letěl — летел

dělal — делал

plaval — плавал

viděl — видел

Прочитайте следующие слова и словосочетания.

látka

láska

leden

listopad

kabelka

jídelna

zelenina

polévka

volal

slíbil

mluvil

zaplatil

levý

lidovy

levný

laciný

letadlo

mýdlo

divadlo

pravidlo

slib

vlak

omyl

oblek

líslek

letenka

celník

celnice

letěl

miloval

litoval

líbil se

bílý

zelený

velký

malý

smlouva

podnikatel

velvyslanec

velvyslanectví

Прочитайте следующие словосочетания.

bílý oblek

bílá kabelka

malý chlapec

mladý podnikatel

levný lístek

jídelní lístek

zelená lampa

zeleninová polévka

velká láska

velký slovník

velký problém

Velké divadlo

celní kontrola

pasová kontrola

vzájemná spolupráce

italské velvyslanectví

Прочитайте предложения.

Alena volala domů. Voláme na velvyslanectví. Zavolám vám v pondělí odpoledne.

Vlasta je velmi milá. Na stole stojí velká zelená lampa.

Odpoledne byla Alena v divadle. Loni Pavel pracoval na velvyslanectví.

Dopoledne bude Milena v práci. Karel si koupil nový oblek a zelenou bundu.

Lenka si koupila bílou kabelku. Pavel si koupil pozemek v ústí nad Labem.

Nerozumím vám, mluvte, prosím, pomalu. Je mi líto, ale v neděli nemám volno.

Na závěr jednám strany podepsaly vzájemnou smlouvu.

Mluvíme o rozvoji dvoustranné spolupráce.


Прочитайте предложения, обращая внимание на произношение энклитик.

Ukázal jsi mu to? Koupila jsem si to. Vrátil jsem se v lednu. Květa mě vidí.

Věra ti poradí. Dej si kávu. Je mi líto peněz. Zavolám mu v neděli. Jel bych tam

Chtěl bys tam jet? Petr si koupil nový oblek. Také bych si koupil nový oblek. Jak se máte?

Co se ti líbilo v Cechách?

Прочитайте, переведите и выучите диалоги. Определите, в какой ситуации они могут прозвучать.

 Pojedete s námi v sobotu na výlet?

 Je mi líto, ale mám jiné plány.

 Pak ti zavolám v neděli odpoledne.

 Fajn. Domluveno.

 Jedete do Bratislavy vlakem nebo letíte letadlem?

 Letím letadlem.

 Máte lístky?

 Ne, zatím nemám. Letenky si koupím v neděli.

 Byla Olga letos v Londýně?

 Ano, byla tam v létě o dovolené.

 Jak se jí tam líbilo?

 Moc. Bylo to skvělé.

 Dejte mi, prosím, jídelní lístek.

 Prosím, tady je.

 Máte vybráno?

 Ano, dám si zeleninovou polévku, telecí a knedlíky.

— Dobrou chut'.

— Nápodobně.

Согласные š, ž, č. Спряжение глагола mít.

Притяжательные местоимения náš, váš.

Творительный падеж (вопрос čím?).

Произнесите параллельно русские и чешские слова.

šít — шить

široký — широкий

škola — школа

šest — шесть

žít — жить

žena — жена

každý — каждый

kůže — кожа

čaj — чай

český — чешский

Čech — чех

část — часть

Прочитайте слова и словосочетания.

šachy

šaty

šunka

škoda

štěstí

živý

žizeň

život

židle

župan

šiješ

žiješ

píšeš

běžiš

slyšiš

čas

červený

článek

černý

včera

červen

červenec

ročník

ručník

rodiče

šedý

pošta

sešit

košile

návštěva

rýže

růže

možnost

manžel

nádraží

vážný

vážený

špatný

důležitý

žlutý

číslo

číšník

člověk

čekat

časopis

počasí

půjčka

cvičení

počítač

čeština

Прочитайте слова и словосочетания

šest škol

šestnáct židlí

šedesát článků

šest set sešitů

čistý ručník

český časopis

důležitý článek

špatné počasí

dnešní pošta

čerstva šunka

služební cesta

červené šaty

vážný člověk

červená růze

složité cvičení

černá košile

Прочитайте предложения.

Tomáš pije čaj. Šárka čte článek o České republice. Pan Čermák čte český časopis.

Miloš čeká na Růženu. Dušan píše článek. Včera večer sněžilo. Eliška šije šaty.

Čistý ručník můžeš položit na židli. Manžel je na služební cestě v Čechách.

Zítra mám návštěvu. Můžeš mi půjčit šest set dolarů? Můžeš půjčit Boženě klíče?

Kde budeš v červnu? Pojedeš někam v cervenci?

Nemám žádny (никакой) plán. Nemáme žádné otázky. Budu vám dělat tlumočnici.

Страницы

Подписаться на video lessons

Czech-Русс словарь

Русс-Czech разговорник